Sobre Ordenes de Protección

Las órdenes de protección de violencia doméstica son emitidas en Arkansas para proteger a las víctimas del abuso doméstico de más daños. El abuso doméstico es violencia cometida por un miembro de la familia o casa, inluyendo cónyuge actual o anterior, padres o niños, parientes consanguíneos, personas que están saliendo o compartir un niño, y personas que hacen o vivieron  juntos. El abuso doméstico incluye delito de lesiones actual, amenazado, asalto o cualquier actividad sexual que está en contra de la ley en Arkansas. Una orden de protección es una orden civil concedida por un juez ordenar al abusador que se mantega alejado de usted y abstenerse de continuar el abuso. Usted puede solicitar a la corte civil por dicha orden en el condado donde vive en Arkansas.

¿Qué tipos de una orden de protección hay? ¿Cuánto tiempo duran?

Una orden de protección es una orden judicial diseñado para protegerle de su abusador. Hay dos tipos de órdenes: 

Orden de protección temporal – Una orden de protección temporal <<ex-parte>> es una orden judicial diseñado para proporcionar a usted y los miembros de su familia con la protección inmediata de su abusador. Un juez puede emitir una orden ex-parte en el día que presente su petición para una orden de protección si él o ella cree que está en peligro inmediato o si su abusador está programado para ser liberado de la prisión dentro de los 30 días y usted estará en peligro cuando él o ella se libera. <<Ex-parte>> significa que la orden se emite sin su abusador presente.

Para obtener una orden de protección permanente, es necesario tener una audiencia completa con su abusador presente. Una orden temporal <<ex-parte>> de protección le protegerá desde el momento que presente hasta que su audiencia completa se lleva a cabo, por lo general dentro de los 30 días.

Orden de protección permanente – Una orden de protección permanente es como una orden de protección temporal, pero dura más tiempo y puede ser emitida sólo después de una audiencia en la corte tiene lugar donde usted y su abusador tanto tiene la oportunidad de contar su propia versión de los hechos. Una orden permanente tendrá una duración de al menos 90 días y un máximo de 10 años. El orden puede ser renovada después de que expira si el tribunal determina que la amenaza de violencia doméstica todavía existe.

¿Como puede una orden de protección ayudarme?

Tanto en una orden de protección temporal y una orden de protección permanente, un juez puede ordenar al abusador que:

  • Mantenerse fuera de su casa o la casa que comparten juntos;
  • Manténgase alejado de su trabajo, la escuela, u otros lugares donde va.
  • No en contacto con usted directamente o a través de otra persona. Ciertas excepciones se pueden hacer y descritos en la resolución. Por ejemplo, puede pedir al juez que su abusador se comunique con usted acerca de sus hijos a través de su abogado.

Una orden de protección también puede:

  • Asignar custodia temporal o establecer derechos de visitas temporales para cualquier menor que tenga con su abusador;
  • Pedir ayuda financiera temporal para usted (si está casado con su abusador) o sus hijos menores de edad (si está o no está casado). Estas órdenes temporales se harán cumplir al igual que cualquier otro tipo de manutención de niños o pensión alimenticia premios;
  • Compensar a usted por los honorarios del abogado razonable;
  • Asignar custodia o cuidados de una mascota en la casa;
  • Pedir cualquier cosa más que el juez piensa que va a ayudar a mantener usted, su familia, y otros miembros del hogar seguro, que puede incluir que el abusador no intente o amenace con dañar, maltratar, molestar, o acosar a usted.

Si un juez ordene cualquiera o todo lo anterior depende de los hechos de su caso.

Una orden de protección no garantizar seguridad, por eso planificación por seguridad es esencial.

Planificación por seguridad

Seguridad durante un incidente explosivo (episidio violento)

  • Decida y planee a donde irá si tiene que salir del hogar aún si no cree necesitarlo).
  • Practique el salir de su hogar con seguridad. (Identifique puertas, ventanas, ascensor, o escalera que puede usar seguramente).
  • Tenga una bolsa lista y manténgala en casa de un pariente o de amigo para salir rápidamente. Use la lista debajo para decidar que es importante para que tome.
  • Identifique uno o más vecinos que usted puede hablar sobre el violencio y pedirlos a llamar por la policía si ellos escuchan ruido que viene de su hogar.
  • Tenga una palabra clave para usar con sus hijos, familia, amigos, y vecinos cuando necesiste a la policía.
  • Si cree que una discusión se puede transformar en un episidio agresivo intente ir a un cuarto o área donde usted tenga acceso a una salida. Manténgase alejado de las armas, el baño, la cocina, la recámara, u otros habitaciones sin una puerta o ventana.
  • Tome en cuenta su instinto y juicio. Si la situación es muy peligrosa, haga lo necesario para mantenerse seguro.
  • Si es necesario, llame para ayude. Llama “0” (cero) o “911”.
  • Tenga presente – Usted no merece ser golpeado, amenazado, o vivir con miedo.

Seguridad al planear el dejar la relación

  • Abra una cuenta de ahorros o tarjeta de crédito en su propio nombre para establecer o mejorar su independencia. Piense en otras maneras de mejorar su independencia.
  • Deje dinero, copias de llaves, copias de documentos importantes medicamentos, y ropa con alguien de confianza por si acaso tenga que escapar rapidamente.
  • Identifique a una persona con quien pueda usted quedarse si es necesario, o alguien que pueda brindarle ayuda financiera.
  • Mantenga el número de un refigio a mano, asi como tarjetas y monedas para hacer llamadas de emergencias.
  • Revise su plan de seguridad a menudo. Planee la forma más segura de abandonar a su abusador. Recuerde: ¡El dejar a su abusador es un momento muy peligroso!

Seguridad en el hogar

  • Cambie las cerraduras de las puertas tan pronto sea posible. Compre dispositivos de seguridad para asegurar las ventanas.
  • Hable con sus hijos sobre un plan de seguridad que deben seguir cuando usted este con ellos y cuando usted no este con ellos.
  • Comunique a la escuela, guardería, etc., quién tiene permiso para recogar a los niños.

Seguridad con una orden de protección

  • Tega la orden con usted siempre. Deje una copia con personas de confianza (vecinos, parientes, su pastor, etc.) Deja una copia en la guantera de su carro.
  • Llame a la policía cuando su abusador viole la orden.
  • Tenga presente otras formas de mantenerse seguro hasta que llegue la policía.
  • Informele a sus familiares, vecinos, doctores que usted tiene una orden de protección.

Seguridad en público o en el trabajo

  • Hable sus compañeros de trabajo, jefe, y personal de seguridad acerca su situación. Si es posible proporcione una foto de su abusador.
  • Si es posible consiga una máquina contestadora, un identificador de llamadas, o pídale a alguien de confianza que conteste sus llamadas por usted.
  • Tenga un plan al terminar su jornada de trabajo. Considere el que alguien lo acompañe a su carro o autobús y si es posible que esperan hasta que usted este a una distancia segura. Modifique sus rutas a diario. Siempre tenga un plan presente si pasa algo inesperado.
  • Si es posible vaya a diferentes tiendas, empresas, y bancos. Si esto no es posible, considere el cambiar la hora, y día de compras y mandados.

Lista Importante – Cosas importantes para llevar con usted cuando salgo

Documentación

  • Licencia de conducir
  • Certificados de nacimiento
  • Tarjetas de seguro social
  • VISA/permiso de trabajar
  • Pasaportes

Fianzas

  • Dinero y/o tarjetas de crédito
  • Libreta de banco
  • Libreta de cheques
  • Documentación de asistancia pública
  • Declaración de impuestos del año anterior
  • Talonarios
  • Préstamos

Otros Papeles Importantes

  • Orden de protección
  • Título del carro, seguro de vida, seguro médico
  • Papeles de divorcio, matrimonio, custodia
  • Ropa, joyas, fotos del abusador, de los niños, y de usted
  • Medicina, llaves, diarios, calendarios, etc.

Números de télefono importantes (Los números pueden ser diferente depende a su lugar). 

  • El programa de violencia doméstica/asalto sexual más cercano a usted
  • La policía: 911
  • Alguacil
  • Unidad de víctimas-testigos
  • Abogado de procesamiento
  • Secretario o tribunal de distrito
  • Departmente de Libertad Condicional
  • Abogado privado
  • Otros